fbpx

פריט : 36

ספר מתורגמן
עותק מרשים בכריכת קלף עתיקה מהודרת
קלן, ש"כ - 1560
___

מחיר פתיחה: $1,500
|
הערכה: $3,000 - $5,000

ספר מתורגמן
עותק מרשים בכריכת קלף עתיקה מהודרת
קלן, ש"כ – 1560
___

ביאורי שורשי מילים ארמיות שבתרגומי אונקלוס, יהונתן וירושלמי מאת המדקדק הנודע רבי אליהו בחור הלוי אשכנזי. נדפס על נייר עבה בהדפסה נאה עם אותיות קליגרפיות.
עותק מרשים עם שוליים רחבים, כרוך בכריכת עץ מסיבית עתיקה, מחופה קלף עם הטבעות פרחוניות ואבזמי ברזל לסגירה (חלק מאבזם אחד חסר).
 
שער והקדמה בעברית ולטינית.
גוף הספר הוא הוצאת איזנא ש"א [1541] בה נדפס הספר לראשונה, רק נוסף שער חדש. כאשר נאלץ המדפיס פאגיוס מאיזנא להגר משטראסבורג לאנגליה, התגלגלו עותקים שנותרו בידו ושלא הצליח למוכרם למדפיס בקלן, הוא הוסיף דף שער חדש מבית דפוסו והפיץ את הספר. בסופו קולופון עברי עם דגל המדפיס פאולוס פאגיוס.
רבי אליהו בחור (רכ"ט-ש"ט) היה מגדולי המדקדקים, והנחיל לעם ישראל ספרי יסוד במקצוע זה, הידועים שבהם הם, ספר זה וספר התשבי.
איזנא – קלן (Coloniae) ש"כ [1560]. מספור דפים: [7], קסד, [2] דף.
גודל: 32 ס"מ.  
מצב: בשער הספר רישומי בעלות עתיקים. סימני עש קלים בשוליים בשער הספר. השלמת נייר ברסטורציה אומנותית (ללא חסרון בטקסט) וכן שיקומי שוליים בודדים.
(מקור: אוסף וויליאם גרוס, תל אביב)
…………………………………
יש לך שאלות על פריט זה?
אנחנו זמינים לענות גם בווצאפ >>>