פריט : 180
"הכל מיד ה' ואין אדם יודע באיזה מקום משתכר, וימלא ה' ממקום אחר"
הפצת ספרי החפץ חיים באמריקה - מכתב ארוך (3 עמודים) ונפלא בכתב יד קודשו של רבינו הקדוש אור העולם בעל 'חפץ חיים'. ראדין תרנ"ז [1897]
מכתב ארוך המשתרע על פני יותר משלושה עמודים, בו נחשפים אנו לדרכי הפצת ומכירת ספרי החפץ חיים באמריקה. המכתב כולו בעצם כתב יד קודשו של החפץ חיים – אך לא חתום.
במכתבו מפרט החפץ חיים מהי הדרך הנכונה למכירת הספרים [לשלוח 'מגיד' שידרוש לפני הקהל על מעלת הספרים ונחיצותם, וכך להקל את מכירת הספרים]. הוא מפרט את כמות ומחירי הספרים (הנקובים במטבע סנט אמריקאי) ששולח: 'משנה ברורה', 'חפץ חיים', 'נדחי ישראל', 'שם עולם'. ניכר שהוא משתדל להוזיל את המחירים ככל האפשר.
כמו כן הוא מספר שהדפיס את הספר 'נדחי ישראל' בעברי טייטש "באשר רבים יעצונו באמרם כי באמעריקא וכדומה אין העם מבין בלשון הקודש ועל כן תועלת הספר מעטה, לא כן אם יהיה הספר מועתק בלשון שהעם מדברים, יביא תועלת גדול וגם יקפצו עליו קונים".
בהמשך המכתב מתחייב החפץ חיים שרק לנמען שמורות זכויות מכירת הספרים בניו יורק, והמשולח שמגיע מראדין לאמריקה "רשות בידו לנסוע לבאסטאן ולשיקאגא וליתר העירות והקאנטרעס" [The country] = המדינה.
ראדין תרנ"ז [1897] 2 דפים 3 עמודים + כמה שורות בעמוד הרביעי. 1321 ס"מ. מצב טוב. שמור בכריכת עור מהודרת, כל דף בתוך מסגרת שקופה ונאה.
"הכל מיד ה' ואין אדם יודע באיזה מקום משתכר, וימלא ה' ממקום אחר"
הפצת ספרי החפץ חיים באמריקה – מכתב ארוך (3 עמודים) ונפלא בכתב יד קודשו של רבינו הקדוש אור העולם בעל 'חפץ חיים'. ראדין תרנ"ז [1897]
מכתב ארוך המשתרע על פני יותר משלושה עמודים, בו נחשפים אנו לדרכי הפצת ומכירת ספרי החפץ חיים באמריקה. המכתב כולו בעצם כתב יד קודשו של החפץ חיים – אך לא חתום.
במכתבו מפרט החפץ חיים מהי הדרך הנכונה למכירת הספרים [לשלוח 'מגיד' שידרוש לפני הקהל על מעלת הספרים ונחיצותם, וכך להקל את מכירת הספרים]. הוא מפרט את כמות ומחירי הספרים (הנקובים במטבע סנט אמריקאי) ששולח: 'משנה ברורה', 'חפץ חיים', 'נדחי ישראל', 'שם עולם'. ניכר שהוא משתדל להוזיל את המחירים ככל האפשר.
כמו כן הוא מספר שהדפיס את הספר 'נדחי ישראל' בעברי טייטש "באשר רבים יעצונו באמרם כי באמעריקא וכדומה אין העם מבין בלשון הקודש ועל כן תועלת הספר מעטה, לא כן אם יהיה הספר מועתק בלשון שהעם מדברים, יביא תועלת גדול וגם יקפצו עליו קונים".
בהמשך המכתב מתחייב החפץ חיים שרק לנמען שמורות זכויות מכירת הספרים בניו יורק, והמשולח שמגיע מראדין לאמריקה "רשות בידו לנסוע לבאסטאן ולשיקאגא וליתר העירות והקאנטרעס" [The country] = המדינה.
ראדין תרנ"ז [1897] 2 דפים 3 עמודים + כמה שורות בעמוד הרביעי. 1321 ס"מ. מצב טוב. שמור בכריכת עור מהודרת, כל דף בתוך מסגרת שקופה ונאה.
………………………………… …………….
הכל מיד ה'
בראשית מכתבו מעודד החפץ חיים את הנמען שלא כל כך הצליח במכירת הספרים, בדברי חיזוק ואמונה.
וכך כותב לו מרנא ורבנא החפץ חיים זצ"ל:
"ואשר מצטער על מיעוט הפדיון, למותר הוא, כי הכל מיד ה' ואין אדם יודע באיזה מקום משתכר, וימלא ה' ממקום אחר".
רשימת הספרים ומחיריהם מאת רבינו החפץ חיים
מספר הספרים הוא כפי רשימה הזאת:
"נתיישבתי… להוזיל עד מקח האחרון שאי אפשר להוזיל אף ג"פ [=גרוש פויליש] אחד בפחות מזה…
30 ספרי משנה ברורה כל השלושה חלקים [בשנת תרנ"ז –זמן כתיבת המכתב, נדפסו שלושה חלקים בלבד מתוך שישה חלקי ה'משנה ברורה', ומכרם החפץ חיים בכרכים בודדים]. מכל אחד עשרה עקזמפלארים, אך אחד אין מכורך.
35 שם עולם מכורכים – חמשה ושלושים.
10 נדחי ישראל לשון הקודש – עשרה.
120 נדחי ישראל עם העתקה טייש.
18 חפץ חיים עם שמירת הלשון ואה"ח וש"ע [=ואהבת חסד ושם עולם]
65 מקח הספר החדש ששים וחמש סענט.
85 מקח החפץ חיים עם כל הארבעה ביחד – 85 סענט.
80 מקח כל חלק משנה ברורה – שמונים סענט.
40 מקח נ"י לשה"ק [=נדחי ישראל לשון הקודש] – ארבעים סענט.
25 מקח שם עולם עשרים וחמשה סענט.
אולי ירצה מי ליקח על חברה עשרה ספרים יכול להוזיל מזה עשרה פ"צ [פראצענט=אחוזים].
………………………………… …………….
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
יש לך שאלות על פריט זה?
אנחנו זמינים לענות גם
בווצאפ
>>>